Astudiaeth Ffototherapi Cartref

Gan Kay-Anne Haykal a Jean-Pierre DesGroseilliers

O Adran Dermatoleg Prifysgol Ottawa; Clinigau Ffototherapi, Campws Dinesig Ysbyty Ottawa; a Chwiorydd Elusen Gwasanaeth Iechyd Ottawa, Canolfan Iechyd Elisabeth Bruyere, Ottawa, Ontario, Canada. Adargraffwyd gyda chaniatâd Cyfrol 10, Rhifyn 5, o'r Journal of Cutaneous Medicine and Surgery; cyhoeddiad swyddogol gan Gymdeithas Dermatoleg Canada.

yn unedau cartref band cul uvb hyfyw Astudiaeth Ffototherapi Cartref Systemau Solar

Yn 2006, ar ôl sawl blwyddyn o ragnodi ffototherapi cartref UVB Band cul ar gyfer cleifion a oedd “eisoes wedi ymateb yn ffafriol i ffototherapi” yn un o glinigau Ottawa, cynhaliwyd yr astudiaeth annibynnol hon i asesu “dichonoldeb a diogelwch triniaeth o’r fath”. Daethpwyd i’r casgliad: “Canfuwyd bod ffototherapi cartref NB-UVB yn effeithiol iawn o’i gymharu â therapi ysbyty. Mae'n ddiogel ac nid yw'n cyflwyno llawer o sgîl-effeithiau pan fydd cleifion yn derbyn canllawiau priodol, addysgu, ac apwyntiadau dilynol.

Nid yn unig y mae'n gyfleus, mae hefyd yn darparu arbedion effeithiol i'r cleifion nad ydynt yn gallu mynychu'r ysbyty oherwydd amser, teithio, ac ymyrraeth ag amserlenni gwaith. “Roedd yr holl gleifion ar therapi cartref yn fodlon ar eu triniaeth, yn bwriadu parhau ag ef, ac yn ei argymell i eraill mewn sefyllfaoedd tebyg.” Cliciwch ar y llun i lawrlwytho'r erthygl gyflawn. (189kB pdf)

Crynodeb o Ffeithiau'r Erthygl yw:

(Gyda dyfyniadau uniongyrchol o'r erthygl yn “dyfynodau”)

Cleifion sy'n Cymryd Rhan

Cymerodd pump ar hugain o gleifion ran yn yr astudiaeth; 12 o ferched a 13 o ddynion. Roedd yr oedrannau'n amrywio o 10 i 72 oed gyda'r oedran cymedrig yn 49 oed.

R

Dyfeisiau Solar yn Unig

Roedd pob claf yn defnyddio dyfeisiau ffototherapi cartref Solarc/SolRx yn unig.

Amodau croen

O'r 25 o gleifion; Roedd gan 20 soriasis, roedd gan 2 fitiligo, roedd gan 2 mycosis fungoides, ac roedd gan 1 ddermatitis atopig.

Dyfeisiau a Ddefnyddir

O'r dyfeisiau Solarc/SolRx a ddefnyddiwyd; Roedd 18 yn baneli corff llawn cyfres 1000 (1760UVB-NB a 1780UVB-NB) ac roedd 7 yn ddyfeisiadau Llaw / Traed a Sbot Cyfres 500 (550UVB-NB).

}

Hyd Triniaeth

“Roedd hyd therapi cartref yn amrywio o 2 wythnos i 1.5 mlynedd, ac roedd nifer y triniaethau hyd yma rhwng 10 a 200 o driniaethau.”

Dim Cefnogaeth Ariannol

“Ni ddarparodd Solarc Systems Inc. unrhyw gymorth ariannol ar gyfer yr astudiaeth hon.”

i

Ystadegau Arolwg

Roedd yr arolwg yn cynnwys tua 30 o gwestiynau. Gweler yr Atodiad yn yr erthygl am y cwestiynau gwirioneddol.

l

Ymateb Amynedd

Roedd pob claf “eisoes wedi ymateb yn ffafriol i ffototherapi” yn un o glinigau Ottawa ac wedi defnyddio dyfeisiau ffototherapi cartref UVB Band cul gyda bylbiau Philips /01 311 nm.

Mae'r canfyddiadau hyn yn gyson â'r adborth cwsmeriaid y mae Solarc wedi'i dderbyn ar ein tudalen we Tystebau. Cliciwch yma i lawrlwytho'r erthygl gyflawn. (189kB pdf)

Hoffai Solarc Systems ddiolch i Dr. Kay-Anne Haykal, Dr. Jean-Pierre DesGroseilliers a holl staff Ysbytai Dinesig Elisabeth Bruyere ac Ottawa am gwblhau'r astudiaeth hon, a'u purdeb pwrpas.