Ffototherapi SolRx UVB ar gyfer Ecsema / Dermatitis Atopig

Triniaeth naturiol effeithiol heb gyffuriau ar gyfer rhyddhad hirdymor o ecsema acíwt a chronig / dermatitis atopig

Mae'r gallu i gadw lleithder wedi'i golli.

Beth yw ecsema?

Mae ecsema yn derm cyffredinol ar gyfer grŵp o anhwylderau croen nad ydynt yn heintus sy'n achosi llid a llid lleol ar y croen.1. Gall y symptomau amrywio'n fawr rhwng cleifion a gallant gynnwys croen sych, garw, coch, chwyddedig a/neu gennog, cychod gwenyn, ac yn aml iawn cosi - weithiau'n ddifrifol. Mae ecsema yn achosi niwed i haen allanol amddiffynnol y croen a elwir yn stratum corneum, gan arwain at y croen yn mynd yn llidus, yn cosi, ac yn colli ei allu i gadw dŵr.

ecsema llaw ffototherapi uvb ar gyfer ecsema

Mae'r rhan fwyaf o fathau o ecsema yn cynnwys ymateb system imiwnedd ac nid oes ganddynt unrhyw achos hysbys2, ond mae tystiolaeth bod system imiwnedd dan fygythiad yn chwarae rhan bwysig3,4,5. Pan fyddant dan fygythiad, mae celloedd gwaed gwyn y system imiwnedd yn rhyddhau sylweddau sy'n achosi llid, teimladau llosgi, a chosi. Gyda chosi daw crafu, yn aml yn isymwybodol yn y nos, sy'n gwaethygu'r cyflwr yn y cylch crafu cosi fel y'i gelwir gan arwain at ddiffyg cwsg, anniddigrwydd, a straen cynyddol cleifion. Mewn achosion difrifol, bydd y croen yn tewhau, yn cracio, yn gwaedu ac yn wylo hylif; a all ganiatáu i facteria fynd i mewn a haint eilaidd i ddatblygu.

Beth yw'r Opsiynau Triniaeth?

Mae'r opsiynau triniaeth ar gyfer ecsema yn dibynnu'n fawr ar yr union fath o ecsema, felly mae'n bwysig ymgynghori â'ch meddyg i gael diagnosis cywir a'r driniaeth a argymhellir. Mae cyngor eich meddyg bob amser yn cael blaenoriaeth dros unrhyw wybodaeth a ddarperir gan Solarc, gan gynnwys y dudalen we hon.

meddyginiaeth soriasis ffototherapi uvb ar gyfer ecsema

topicals

Mae trin ecsema bron bob amser yn dechrau gyda lleithyddion syml i helpu'r rhwystr croen i wella, gyda baddonau blawd ceirch a golchdrwythau yn cael eu defnyddio'n llwyddiannus am ddegawdau lawer. Er mwyn lleihau cosi, weithiau defnyddir gwrthhistaminau argroenol. Ar gyfer achosion mwy difrifol, efallai y bydd eich meddyg yn rhagnodi cyffuriau steroid cyfoes neu'r atalyddion calsinwrin argroenol Protopic (tacrolimus) ac Elidel (pimecrolimus). Gall cyffuriau argroenol fod yn effeithiol ond gallant arwain at gymhlethdodau fel atroffi'r croen (teneuo'r croen), rosacea, cosi poenus, a thachyffylacsis (colli effeithiolrwydd). Gall y cyffuriau cyfoes hyn fod braidd yn ddrud hefyd, gydag un tiwb yn costio hyd at $200 ac weithiau mae angen tiwb neu ddau bob mis ar gyfer ecsema helaeth. yr adran hon

Ffototherapi UVB ar gyfer Ecsema

Y tu hwnt i'r pynciau llosg, y driniaeth nesaf ar gyfer sawl math o ecsema yw ffototherapi clinigol neu fand cul UVB (UVB-NB) yn y cartref, a all o fewn wythnosau i gynyddu amseroedd triniaeth yn araf roi rhyddhad sylweddol. Yna gellir defnyddio triniaethau cynnal a chadw dos isel i reoli'r cyflwr am gyfnod amhenodol a heb gyffuriau heb fawr ddim sgîl-effeithiau. Hefyd mae budd aruthrol o wneud symiau mawr o Vitamin D yn naturiol yn y croen, yn cael ei gludo i ffwrdd gan bibellau gwaed bach y croen er budd iechyd trwy'r corff.

Yn ymarferol, mae therapi golau UVB-band cul yn gweithio'n dda mewn clinigau ffototherapi proffesiynol (y mae tua 1000 ohonynt yn UDA, a 100 yn cael eu hariannu'n gyhoeddus yng Nghanada), ac yr un mor dda yng nghartref y claf.4,5. Mae yna lawer o astudiaethau meddygol ar y pwnc - chwiliwch am “Band Narrow UVB” ar barch Llywodraeth UDA PubMed gwefan ac fe welwch fwy na 400 o gofnodion!

 

Ffototherapi uvb 1M2A ar gyfer ecsema
Ffototherapi uvb trwy'r geg ar gyfer ecsema

Imiwnyddion Systemig

Ar gyfer yr ychydig anlwcus nad ydynt yn ymateb i unrhyw un o'r therapïau safonol, efallai y bydd angen defnyddio gwrthimiwnydd systemig fel methotrexate a cyclosporine dros dro i atal y cylchred cosi-crafu a chaniatáu i'r croen wella. Mae'r cyffuriau hyn yn cael eu cymryd yn fewnol, yn effeithio ar y corff cyfan, ac yn cael sgîl-effeithiau sylweddol gan gynnwys risg uwch o haint, cyfog, a niwed i'r arennau / afu.

Rhai o'r sawl math o ecsema, a sut maen nhw'n ymateb i ffototherapi:

Dermatitis Atopig

Dermatitis Atopig

Yn ymateb yn dda i Ffototherapi UVB-NB

Dermatitis atopig yw'r math mwyaf cyffredin o ecsema. Mae'n etifeddol, fel arfer yn dechrau'n gynnar mewn bywyd, ac yn aml yn gysylltiedig ag alergeddau. Mae'n ymateb yn dda i therapi golau UVB-band cul, yn y cartref neu yn y clinig.

Ecsema faricos

Ecsema faricos

Nid yw ffototherapi yn cael ei argymell

Mae'r frech hirdymor hon yn gysylltiedig â gwythiennau chwyddedig. Fel arfer caiff ei drin â chyffuriau cyfoes a hosanau cywasgu. Nid yw ffototherapi yn cael ei argymell.

Ecsema Seborrheic Babanod

Ecsema Seborrheic Babanod

Ffototherapi clinigol yn unig

Mae ISE yn effeithio ar fabanod ac fel arfer yn clirio o fewn ychydig fisoedd. Ni argymhellir ffototherapi UV ac eithrio mewn achosion difrifol, a dim ond o dan arweiniad meddyg mewn clinig ffototherapi.

Dermatitis cyswllt alergaidd (ACD)

Dermatitis cyswllt alergaidd (ACD)

Gellir ystyried ffototherapi PUVA clinigol

Fel y mae'r enw yn awgrymu, alergaidd dermatitis cyswllt yn cael ei achosi gan alergen yn cysylltu â'r croen, gyda'r corff yn cymryd ymateb system imiwnedd, weithiau ymhell ar ôl y cyswllt cychwynnol. Mae alergenau cyffredin yn cynnwys nicel fel a geir mewn gemwaith, latecs fel mewn menig latecs, a phlanhigion fel eiddew gwenwynig. Prif amcan y driniaeth yw nodi a dileu'r alergen, yn nodweddiadol trwy ddefnyddio profion patsh alergaidd. Pan fydd triniaethau eraill fel steroidau argroenol yn methu, gellir ystyried ffototherapi PUVA clinigol.

Dermatitis Cyswllt Llidus

Dermatitis Cyswllt Llidus

Gall ymateb i Ffototherapi UVB-NB

Fel y mae'r enw yn awgrymu, llidus mae dermatitis cyswllt yn cael ei achosi gan lid cemegol neu gorfforol yn cysylltu â'r croen, ond heb y corff yn cymryd ymateb system imiwnedd. Mae llidwyr cyffredin yn cynnwys glanedyddion, ffrithiant dillad, a chroen gwlyb yn aml. Prif amcan y driniaeth yw nodi a dileu'r asiant troseddu. Mewn llawer o achosion, mae gan y claf hefyd y math dermatitis atopig mwy cyffredin o ecsema, ac os felly gallant elwa o ffototherapi band cul UVB.

Dermatitis Disgoid neu Nummular

Dermatitis Disgoid neu Nummular

Yn ymateb yn dda i Ffototherapi UVB-NB

Mae'r math hwn o ecsema wedi'i gysylltu â haint staphylococcus aureus ac mae'n ymddangos fel siapiau crwn wedi'u gwasgaru ar yr aelodau. Gall y placiau fynd yn goslyd iawn ac arwain at gymhlethdodau pellach. Mae ffototherapi band cul UVB wedi profi i fod yn effeithiol wrth drin ecsema discoid.

Ecsema Seborrheic Oedolion / Dermatitis

Ecsema Seborrheic Oedolion / Dermatitis

Yn ymateb yn dda i Ffototherapi UVB-NB

Cyfeirir at y math ysgafn hwn o ecsema yn gyffredin fel dandruff, ond gall ledaenu y tu hwnt i groen y pen i rannau eraill o'r corff fel yr wyneb, y clustiau a'r frest. Mae UVB-Band Narrow yn brotocol triniaeth lwyddiannus ar gyfer cleifion sydd ag achos cronig neu ddifrifol na ellir ei reoli gan ddefnyddio cynhyrchion amserol6.

Sut Gall Ffototherapi UVB ar gyfer Ecsema Helpu?

Mae ffototherapi band cul UVB yn y cartref yn effeithiol oherwydd, er bod y dyfeisiau a ddefnyddir yn nodweddiadol yn llai a bod ganddynt lai o fylbiau na'r rhai yn y clinig, mae'r dyfeisiau'n dal i ddefnyddio'r un niferoedd rhannau yn union â bylbiau band cul pwysig Philips UVB, felly yr unig un go iawn gwahaniaeth yw amseroedd triniaeth ychydig yn hirach i gyflawni'r un dos a'r un canlyniadau.

Mae sesiwn ffototherapi yn y cartref fel arfer yn dechrau gyda bath neu gawod (sy'n golchi rhywfaint o groen marw rhydd sy'n rhwystro UVB i ffwrdd, ac yn tynnu deunydd tramor a allai achosi adwaith niweidiol), ac yna'r driniaeth golau UVB ar unwaith, ac yna, yn ôl yr angen. , defnyddio unrhyw hufenau neu leithyddion cyfoes. Yn ystod y driniaeth, rhaid i'r claf bob amser wisgo'r gogls amddiffynnol UV a gyflenwir ac, oni bai yr effeithir arnynt, dylai gwrywod orchuddio eu pidyn a'u sgrotwm gan ddefnyddio hosan.

Ar gyfer ecsema, mae triniaethau UVB-band cul yn nodweddiadol 2 i 3 gwaith yr wythnos; byth ar ddiwrnodau olynol. Y dos uchaf yw'r un sy'n arwain at ychydig o binc croen hyd at ddiwrnod ar ôl y driniaeth. Os na fydd hyn yn digwydd, cynyddir y gosodiad amser ar gyfer y driniaeth nesaf ddau neu dri diwrnod yn ddiweddarach ychydig, a chyda phob triniaeth lwyddiannus mae'r claf yn adeiladu goddefgarwch i'r golau UV ac mae'r croen yn dechrau gwella. Mae amseroedd triniaeth UVB-NB yn y cartref fesul ardal croen yn amrywio o lawer llai na munud ar gyfer y driniaeth gyntaf, i sawl munud ar ôl ychydig wythnosau neu fisoedd o ddefnydd diwyd. Yn aml, gellir cyflawni clirio sylweddol mewn 4 i 12 wythnos, ac ar ôl hynny gellir lleihau'r amseroedd triniaeth a'r amlder a chynnal yr ecsema am gyfnod amhenodol, hyd yn oed am ddegawdau. 

O gymharu â chymryd triniaethau UVB-band cul mewn clinig, mae gan driniaethau yn y cartref lawer o fanteision, gan gynnwys: 

  • Arbedion amser a theithio
  • Mwy o argaeledd (llai o driniaethau wedi’u methu)
  • Preifatrwydd
  • Cyflawnir triniaethau cynnal a chadw dos coll ar ôl clirio, yn lle cael eu rhyddhau gan y clinig a gadael i’r ecsema fflamio eto

Mae sgîl-effeithiau posibl ffototherapi UVB yr un peth â golau haul naturiol: llosg haul, heneiddio croen cynamserol, a chanser y croen. Mae llosg haul yn dibynnu ar ddos ​​ac yn cael ei reoli gan amserydd adeiledig y ddyfais a ddefnyddir ar y cyd â'r protocol trin ecsema yn Llawlyfr Defnyddiwr SolRx. Mae heneiddio cynamserol y croen a chanser y croen yn risgiau damcaniaethol hirdymor, ond pan mai dim ond golau UVB a ddefnyddir ac eithrio UVA, degawdau lawer o ddefnydd a sawl astudiaeth feddygol7 wedi dangos mai dim ond mân bryder yw'r rhain. Mae ffototherapi UVB yn ddiogel i blant a menywod beichiog8, a gellir ei ddefnyddio ynghyd â'r rhan fwyaf o driniaethau ecsema eraill.

A yw Ffototherapi UVB ar gyfer Ecsema yn Ddiogel i'w Ddefnyddio Trwy'r Flwyddyn?

Mae astudiaeth newydd a gyhoeddwyd ym mis Awst 2022 o Vancouver (Amlder canserau'r croen mewn cleifion ag ecsema sy'n cael eu trin â ffototherapi uwchfioled) yn dod i'r casgliad:

“Ar y cyfan, ac eithrio cleifion â hanes o gymryd therapi gwrthimiwnedd†, nid oedd unrhyw risg uwch o felanoma, carsinoma celloedd cennog, neu garsinoma celloedd gwaelodol mewn cleifion a oedd yn derbyn ffototherapi uwchfioled, gan gynnwys band cul UVB, UVB band eang, ac UVA cydamserol ynghyd â band eang. UVB, gan gefnogi hyn fel triniaeth nad yw’n garsinogenig i gleifion ag ecsema atopig.”

Beth mae ein cwsmeriaid yn ei ddweud…

  • avatar Soshana Nickerson
    Mae Solarc Systems wedi bod yn anhygoel i ddelio ag ef. Roeddent yn gyflym, yn ymatebol ac yn hynod ddefnyddiol. Roedd y system golau yn hawdd i'w sefydlu ac rydw i ar y gweill yn barod.
    ★ ★ ★ ★ ★ flwyddyn yn ôl
  • avatar Shannon Unger
    Mae'r cynnyrch hwn wedi newid ein bywydau! Gan ddefnyddio panel golau Solarc prynodd fy nhad Solarc ar gyfer ei soriasis difrifol iawn yn ôl yn 1995 yn llythrennol wedi newid ei fywyd mor gadarnhaol, mae ei groen bron yn glir ers ei ddefnyddio. Tua 15 mlynedd yn ôl, fy soriasis … Mwy mynd yn ddrwg iawn felly byddwn yn mynd at fy rhieni ac yn defnyddio'r golau ac rwyf bellach wedi fy mendithio â chroen clir hefyd. Yn ddiweddar mae fy wyres 10 mis oed wedi torri allan gydag ecsema ofnadwy a chysylltais â Solarc i weld a fyddai hi'n ymgeisydd i ddefnyddio'r panel ac maen nhw wedi awgrymu math gwahanol o fwlb i'r rhai oedd gennym bryd hynny ond gyda goruchwyliaeth dermatolegydd mae hi wedi awgrymu. Gall fod â chroen clir hefyd! Rwy'n argymell y cwmni hwn a'u cynhyrchion yn fawr ac yn cynghori. Diolch Solarc!
    ★ ★ ★ ★ ★ blynyddoedd 4 yn ôl
  • avatar Graham Aderyn y To
    Mae gen i ecsema ysgafn, a phrynais system 8 bylbiau 3 mis yn ôl.
    Roeddwn yn cymryd sesiynau ffototherapi mewn clinig, ac yn ei chael yn ddefnyddiol, ond roedd teithio, ac amseroedd aros yn cymryd llawer o amser, a nawr gyda Covid-19, mae'r ffototherapi ar gau
    Mae'r unedau hyn yn dda
    … Mwy gwneud, dibynadwy, a diogel pan fydd datguddiadau yn cael eu monitro gan ddermatolegydd.
    Maent yn cyrraedd yn barod i'w defnyddio, ac yn glynu wrth y wal yn hawdd a dim ond 6 modfedd o ddyfnder. Mae fy nghroen bron yn glir, ac mae'r cosi bron i gyd wedi diflannu ....
    ★ ★ ★ ★ ★ blynyddoedd 4 yn ôl
  • avatar Eric
    Rydym wedi bod yn defnyddio ein 8 uned wal fertigol bwlb ers sawl blwyddyn. Mae'r canlyniadau y mae fy ngwraig wedi'u profi wedi bod yn fendith i'w diagnosis MF. Cafodd ddiagnosis o mycosis fungoides (math o ganser) sydd wedi achosi ei smotiau coch rhyfeddol drosodd … Mwy llawer o'i chorff ac roedd yn cludo nwyddau i ni i gyd. I ddechrau ac am y 5 mlynedd flaenorol, cafodd ddiagnosis o ecsema! mae hynny'n newid unwaith iddi weld dermatolegydd iawn. Gallai'r brychau coch hyn sy'n cael eu gadael heb eu trin ddod yn diwmorau - fe wnaethom gysylltu â Solarc i ddechrau am atgynhyrchu triniaeth ysbyty yn ein cartref .... yr hyn a gawsom gan Solarc oedd mwy o wybodaeth a dolenni i wybodaeth a arweiniodd ni i ddeall yn well yr hyn yr oeddem yn delio ag ef - ni Ni allwn ddweud digon o bethau da am y bobl hyn - mae'r wybodaeth a ddarperir hefyd yn ein helpu i benderfynu pa offer yr oedd ei angen arnom ac a fyddai orau - fe wnaethom adolygu'r cyfan a anfonwyd atom gyda'n harbenigwr wedi'i neilltuo i achos fy ngwraig. Fe wnaethant gymeradwyo ein cynllun yn llawn ac adolygu'r holl fanylebau a ychwanegodd at ein hyder - heddiw rydym yn hapus i adrodd ei bod bron yn rhydd o unrhyw namau ac yn aros felly gydag amlygiad rheolaidd i'r triniaethau ysgafn - Y cyfan y gallaf ei ddweud yw ein bod ni falch ein bod wedi codi'r ffôn a galw Bruce a chwmni Solarc - mae'r bobl hyn yn newidwyr gemau ac ni allant ddweud digon o bethau da.
    ★ ★ ★ ★ ★ blynyddoedd 4 yn ôl
  • avatar Ali Amiri
    Mae fy nhad a minnau wedi bod wrth fy modd yn defnyddio ein peiriannau Solarc yn ystod y 6 blynedd diwethaf. I fy nhad mae'n llythrennol wedi newid ei fywyd. Roedd yn arfer gorfod gyrru gyda menig ymlaen oherwydd yr haul ac ni fyddai byth wedi cael unrhyw haul yn agored i'w groen heb gael adweithiau gwallgof ... … Mwy yn ôl pob tebyg oherwydd gwenwyndra'r afu o gymryd meddyginiaethau presgripsiwn am flynyddoedd lawer. Felly nid aeth allan i'r haul am tua 20 mlynedd. Mae'n defnyddio ei beiriant Solarc bob dydd a'r ychydig flynyddoedd diwethaf rydym wedi teithio i Wlad Thai ddwywaith, Mecsico ddwywaith a Chiwba... a bob tro roedd yn nofio yn y môr ac yn gallu bod allan yn ei siorts nofio ac yn yr haul a'r cefnfor hebddynt. unrhyw broblemau. Ni fyddai erioed hyd yn oed wedi breuddwydio am allu gwneud hynny o'r blaen... felly ie, mae eich peiriant wedi newid ei fywyd yn llythrennol! Diolch am wneud cynhyrchion mor anhygoel !!! I mi mae wedi helpu gydag iselder dros aeafau hir glawog Vancouver. Dylai pawb yng Nghanada gael un o'r rhain!
    ★ ★ ★ ★ ★ blynyddoedd 4 yn ôl
  • avatar Guillaume Thibault
    Rwy'n hapus iawn gyda'r pryniant. Gwasanaeth cwsmeriaid rhagorol hefyd! 5 seren!
    ★ ★ ★ ★ ★ blynyddoedd 4 yn ôl

Dyfeisiau Ffototherapi UVB Cartref SolRx

Adeilad Solarc ffototherapi uvb ar gyfer ecsema

Mae llinell gynnyrch Solarc Systems yn cynnwys pedwar “teulu dyfais” SolRx o wahanol feintiau a ddatblygwyd dros y 25 mlynedd diwethaf gan gleifion ffototherapi go iawn. Mae dyfeisiau heddiw bron bob amser yn cael eu cyflenwi fel “UVB-Band Cul” (UVB-NB) gan ddefnyddio gwahanol feintiau o lampau fflworoleuol Philips 311 nm /01, a fydd fel arfer ar gyfer ffototherapi cartref yn para 5 i 10 mlynedd ac yn aml yn hirach. Ar gyfer trin rhai mathau o ecsema penodol, fel arall gellir gosod bylbiau ar gyfer dyfeisiau arbennig ar y mwyafrif o ddyfeisiau SolRx Bandiau tonnau UV: UVB-band eang, bylbiau UVA ar gyfer PUVA, a UVA-1.

I ddewis y ddyfais SolRx orau i chi, ewch i'n Canllaw Dewis, rhowch alwad ffôn i ni yn 866-813-3357, neu dewch i ymweld â'n ffatri weithgynhyrchu a'n hystafell arddangos yn 1515 Snow Valley Road yn Mwyngloddio (Springwater Township) ger Barrie, Ontario; sydd ychydig gilometrau i'r gorllewin o Briffordd 400. Byddwn yn gwneud ein gorau i'ch helpu. 

E-Gyfres

Ffototherapi CAW 760M 400x400 1 uvb ar gyfer ecsema

Mae adroddiadau E-Gyfres SolRx yw ein teulu dyfais mwyaf poblogaidd. Mae'r ddyfais Meistr yn banel bwlb cul 6 troedfedd, 2,4 neu 6 y gellir ei ddefnyddio ar ei ben ei hun, neu ei ehangu gyda thebyg Ychwanegu dyfeisiau i adeiladu system amlgyfeiriad sy'n amgylchynu'r claf ar gyfer y cyflenwad golau UVB-band cul gorau posibl.  US$ 1295 ac i fyny

500-Cyfres

SolRx 550 3 ffototherapi uvb ar gyfer ecsema

Mae adroddiadau SolRx 500-Cyfres sydd â'r arddwysedd golau mwyaf o holl ddyfeisiau Solarc. Canys fan a'r lle triniaethau, gellir ei gylchdroi i unrhyw gyfeiriad pan gaiff ei osod ar yr iau (a ddangosir), neu ar gyfer llaw a throed triniaethau a ddefnyddir gyda'r cwfl symudadwy (heb ei ddangos).  Maes triniaeth ar unwaith yn 18″ x 13″. UD$1195 i US$1695

100-Cyfres

Ffototherapi 100 cyfres 1 uvb ar gyfer ecsema

Mae adroddiadau SolRx 100-Cyfres yn ddyfais llaw 2 fwlb perfformiad uchel y gellir ei gosod yn uniongyrchol ar y croen. Fe'i bwriedir ar gyfer targedu mannau bach yn y fan a'r lle, gan gynnwys soriasis croen y pen gyda'r Brws UV dewisol. Wand holl-alwminiwm gyda ffenestr acrylig clir. Maes triniaeth ar unwaith yn 2.5″ x 5″. US $ 795

Mae'n bwysig eich bod yn trafod y dewisiadau gorau i chi gyda'ch meddyg / gweithiwr gofal iechyd proffesiynol; mae eu cyngor bob amser yn cael blaenoriaeth dros unrhyw ganllawiau a ddarperir gan Solarc.

Cysylltwch â Solarc Systems

Dwi yn:

Mae gen i ddiddordeb mewn:

Bylbiau newydd

15 + 1 =

Rydym yn Ymateb!

Os oes angen copi caled o unrhyw wybodaeth arnoch, gofynnwn i chi ei lawrlwytho o'n Ganolfan Llwytho i Lawr. Os ydych yn cael trafferth llwytho i lawr, byddem yn falch o bostio beth bynnag sydd ei angen arnoch.

Cyfeiriad: 1515 Mwyngloddio Ffordd Dyffryn Eira, YMLAEN, Canada L9X 1K3

Di-doll: 866-813-3357
Rhif ffôn: 705-739-8279
ffacs: 705-739-9684

Oriau busnes: 9am-5pm EST MF